<div style="direction: rtl; "><b>أقراص باراسيتامول 500 مجم / كلورفينيرامين 2 مجم / سودوافدرين هيدروكلوريد 30 مجم</b></div><div style="direction: rtl;"><br></div><div style="direction: rtl;"><b>ما هو باراسيتامول/كلورفينيرامين/سودوافدرين هيدروكلوريد&nbsp; وما هو إستخدامه</b></div><div style="direction: rtl;"><br></div><div style="direction: rtl;">يتكون هذا المنتج من ثلاثة مكونات نشطة: الباراسيتامول والكلورفينيرامين وهيدروكلوريد السودوإيفيدرين. الباراسيتامول هو دواء ينتمي إلى فئة من الأدوية تعرف باسم مسكنات الألم وخافضات الحرارة. الكلورفينيرامين مضاد للهستامين يعمل على تقليل تأثيرات الهيستامين في الجسم وبالتالي يساعد في تخفيف علامات وأعراض الحساسية مثل العطس ودموع العيون والحكة وسيلان الأنف. السودوإيفيدرين هو دواء ينتمي إلى فئة من الأدوية تعرف باسم "مزيلات الاحتقان" ويعمل على تقليل احتقان الأنف الذي قد تشعر به أثناء البرد والإنفلونزا. يتم استخدامه للتخفيف من أعراض البرد والانفلونزا في الليل. يستخدم لتخفيف المؤشرات التالية:&nbsp;</div><div style="direction: rtl;"><br></div><div style="direction: rtl;">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;الصداع&nbsp;</div><div style="direction: rtl;">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;احتقان وألم الجيوب الأنفية&nbsp;</div><div style="direction: rtl;">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;العطس&nbsp;</div><div style="direction: rtl;">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;أوجاع الجسم&nbsp;</div><div style="direction: rtl;">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;حكة وعيون دامعة</div><div style="direction: rtl;">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;انسداد وسيلان الأنف&nbsp;</div><div style="direction: rtl;">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;حمى&nbsp;</div><div style="direction: rtl;"><br></div><div style="direction: rtl;"><br></div><div style="direction: rtl;"><b>لا تتناول باراسيتامول/كلورفينيرامين/سودوافدرين هيدروكلوريد&nbsp;</b></div><div style="direction: rtl;"><br></div><div style="direction: rtl;">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;إذا كنت تعاني من حساسية تجاه الباراسيتامول ، أو الكلورفينيرامين ، أو بسودوافدرين هيدروكلوريد ، أو مضادات الهيستامين الأخرى أو أي من المكونات الموجودة في هذا الدواء. أخبر طبيبك عن الحساسية والعلامات التي لديك.</div><div style="direction: rtl;">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;إذا كنت تتناول منتجات أخرى تحتوي على الباراسيتامول أو مضادات الهيستامين الأخرى أو أدوية السعال أو البرد والإنفلونزا أو مزيلات الاحتقان. تأكد من عدم تجاوز الجرعة.&nbsp;</div><div style="direction: rtl;">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;إذا كنت تعاني من ارتفاع ضغط الدم أو مشاكل حادة في الكلى أو القلب.&nbsp;</div><div style="direction: rtl;">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;إذا كنت تتناول أو تناولت خلال الأسبوعين الماضيين مثبطات MAO (المستخدمة لعلاج الاكتئاب) ، مثل موكلوبميد.</div><div style="direction: rtl;"><br></div><div style="direction: rtl;"><br></div><div style="direction: rtl;"><b>المحاذير والإحتياطات&nbsp;</b></div><div style="direction: rtl;"><br></div><div style="direction: rtl;">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;تحدث إلى طبيبك أو الصيدلي إذا أصبت بردود فعل تحسسية مثل ضيق التنفس ، والطفح الجلدي ، وانتفاخ الوجه أو الرقبة ، وانخفاض ضغط الدم والدوخة.&nbsp;</div><div style="direction: rtl;">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;تأكد من إخبار طبيبك إذا كنت تعاني من مشاكل في الكبد أو الكلى ، بما في ذلك مرض الكبد الكحولي أو إذا كنت تعاني من التهاب المفاصل الخفيف (التهاب المفاصل) وتحتاج إلى تناول المسكنات بشكل يومي.&nbsp;</div><div style="direction: rtl;">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;قد يكون استخدام هذا الدواء على المدى الطويل ضارًا للكبد.&nbsp;</div><div style="direction: rtl;">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;اتصل بطبيبك إذا لم يتم تخفيف الأعراض.&nbsp;</div><div style="direction: rtl;">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;لا تشرب الكحول عند تناول هذا الدواء.&nbsp;</div><div style="direction: rtl;">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;قد يؤدي الاستخدام المتزامن لهذا الدواء مع الأدوية الأخرى التي قد تسبب النعاس ، مثل المنومات (المستخدمة لمشاكل النوم) ومزيلات القلق (المستخدمة لعلاج القلق) إلى النعاس والتخدير المفرط. لذلك ، تأكد من تجنب تناول أي من هذه الأدوية معًا.&nbsp;</div><div style="direction: rtl;">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;يحتوي هذا الدواء على السودوإيفيدرين الذي تم ربطه بحالات اعتلال الدماغ الخلفي القابل للانعكاس / متلازمة تضيق الأوعية الدماغية العكوسة (حالات طبية تؤثر على الدماغ). تشمل أعراض اعتلال الدماغ الخلفي القابل للانعكاس / متلازمة تضيق الأوعية الدماغية العكسية الغثيان والظهور المفاجئ للصداع الشديد والاضطرابات البصرية والقيء. اتصل بطبيبك إذا واجهت أيًا من هذه العلامات.&nbsp;</div><div style="direction: rtl;">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;تحدث إلى طبيبك قبل بدء هذا الدواء إذا كنت تعاني من تضخم في البروستات ، أو مشاكل في الأوعية الدموية ، أو نضوب الجلوتاثيون (مثل الإنتان) ، أو ارتفاع ضغط الدم ، أو مشاكل في الكبد أو الكلى ، أو مشاكل في القلب أو الدورة الدموية ، أو مرض السكري (ارتفاع مستويات السكر في الدم) ، أو فرط نشاط الغدة الدرقية ، أو ورم القواتم (ورم في الغدد الكظرية في الكلى) أو الجلوكوما (ارتفاع ضغط في عينك).&nbsp;</div><div style="direction: rtl;">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;تحدث إلى طبيبك قبل البدء في هذا الدواء إذا كنت تتناول أدوية ارتفاع ضغط الدم بما في ذلك حاصرات بيتا (تستخدم لبعض مشاكل القلب وارتفاع ضغط الدم) أو مضادات الاكتئاب ثلاثية الحلقات (تستخدم لعلاج الاكتئاب) ، مثل أميتريبتيلين وإيميبرامين.&nbsp;</div><div style="direction: rtl;">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;تحدث إلى طبيبك إذا كان لديك تاريخ من التشنجات أو مشاكل في الجهاز التنفسي (مثل الربو والتهاب الشعب الهوائية وتوسع القصبات).&nbsp;</div><div style="direction: rtl;">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;يحتوي هذا الدواء على السودوإيفيدرين الذي تم ربطه بحالات التهاب القولون الإقفاري (انخفاض تدفق الدم إلى القولون) الذي يتجلى من خلال العلامات والأعراض ، مثل نزيف المستقيم ، وآلام البطن ، والإسهال ، والغثيان ، والتشنج أو الرقة في البطن ، والحاجة الملحة إلى تمرير البراز ، أو تمرير دمًا بدون براز، أو تمرير دم كستنائي أو أحمر فاتح في برازك. توقف عن تناول الدواء واتصل بطبيبك أو اطلب المساعدة الطبية على الفور إذا واجهت علامات مماثلة.</div><div style="direction: rtl;"><br></div><div style="direction: rtl;"><br></div><div style="direction: rtl;"><b>الآثار الجانبية المحتملة&nbsp;</b></div><div style="direction: rtl;"><br></div><div style="direction: rtl;">الآثار الجانبية المحتملة لباراسيتامول / كلورفينيرامين / سودوإيفيدرين هيدروكلوريد تشمل علامات رد فعل تحسسي ، مثل الطفح الجلدي والحكة ، وعلامات مشاكل في التنفس مثل صعوبة التنفس (من المرجح أن تحدث إذا كنت قد عانيت منها سابقًا بعد تناول أدوية مسكنة للألم مماثلة مثل الأسبرين والإيبوبروفين) ، فقدان الوزن المفاجئ ، الغثيان ، اصفرار الجلد والعينين ، فقدان الشهية ، نزيف غير مبرر أو كدمات وعدم انتظام ضربات القلب أو تسارعها. تشمل الآثار الجانبية الأخرى النعاس، وصعوبة النوم ، والتعب ، والصداع ، والهلوسة ، وارتعاش العضلات ، والعصبية ، وتشوش الرؤية ، وصعوبة التركيز ، والإثارة ، والدوخة ، والغثيان ، وعسر الهضم أو القيء ، والأرق ، وجفاف الفم والأنف والحلق ، وسرعة ضربات القلب،&nbsp; وفقدان التنسيق، والعصبية والتهيج.</div><div style="direction: rtl;"><br></div><div style="direction: rtl;"><br></div><div style="direction: rtl;"><b>الأدوية الأخرى وباراسيتامول/كلورفينيرامين/سودوافدرين هيدروكلوريد&nbsp;</b></div><div style="direction: rtl;"><br></div><div style="direction: rtl;"><b>أخبر طبيبك أو الصيدلي إذا كنت تتناول أو تناولت مؤخراً أو قد تتناول أي من الأدوية:&nbsp;</b></div><div style="direction: rtl;"><br></div><div style="direction: rtl;">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;إذا كنت تتناول ميتوكلوبراميد أو دومبيريدون (تستخدم للتقيؤ أو الغثيان).&nbsp;</div><div style="direction: rtl;">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;إذا كنت تتناول كوليسترامين (يستخدم لخفض نسبة الكوليسترول في الدم).&nbsp;</div><div style="direction: rtl;">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;إذا كنت تتناول أدوية تسييل الدم (مثل الوارفارين) وتحتاج إلى تناول مسكن للألم كل يوم. قد يؤدي الاستخدام المزمن المصاحب لمسكنات الألم وأدوية ترقق الدم إلى زيادة خطر النزيف.&nbsp;</div><div style="direction: rtl;">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;إذا كنت تتناول منتجات أخرى تحتوي على الباراسيتامول أو مضادات الهيستامين الأخرى أو أدوية السعال أو البرد والإنفلونزا أو مزيلات الاحتقان.&nbsp;</div><div style="direction: rtl;">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;إذا كنت تتناول أدوية قد تسبب النعاس، مثل المنومات ومزيلات القلق.&nbsp;</div><div style="direction: rtl;">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;إذا كنت تتناول مثبطات الشهية.&nbsp;</div><div style="direction: rtl;">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;إذا كنت تتناول المسكنات الأفيونية.&nbsp;</div><div style="direction: rtl;">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;إذا كنت تتناول أدوية لعلاج مشاكل المثانة والتهابات المسالك البولية.&nbsp;</div><div style="direction: rtl;">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;إذا كنت تتناول أدوية لعلاج مشاكل القلب وارتفاع ضغط الدم بما في ذلك حاصرات بيتا (تستخدم لبعض مشاكل القلب وارتفاع ضغط الدم).&nbsp;</div><div style="direction: rtl;">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;إذا كنت تتناول الكلورامفينيكول (مضاد حيوي).&nbsp;</div><div style="direction: rtl;">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;إذا كنت تتناول الكحول.&nbsp;</div><div style="direction: rtl;">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;إذا كنت تتناول مضادات اكتئاب ثلاثية الحلقات (تستخدم لعلاج الاكتئاب) ، مثل أميتريبتيلين وإيميبرامين.&nbsp;</div><div style="direction: rtl;">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;إذا كنت تتناول أدوية لعلاج المشكلات السلوكية.&nbsp;</div><div style="direction: rtl;">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;إذا كنت تتناول أدوية لعلاج الصرع (التشنجات) ، مثل الفينيتوين.&nbsp;</div><div style="direction: rtl;">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;إذا كنت تتناول أو تناولت خلال الأسبوعين الماضيين مثبطات MAO (المستخدمة لعلاج الاكتئاب) ، مثل موكلوبميد.</div><div style="direction: rtl;"><br></div><div style="direction: rtl;"><br></div><div style="direction: rtl;"><b>كيف تتناول باراسيتامول/كلورفينيرامين/سودوافدرين هيدروكلوريد&nbsp;</b></div><div style="direction: rtl;"><br></div><div style="direction: rtl;"><b>البالغون والأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 12 سنة وما فوق&nbsp;</b></div><div style="direction: rtl;"><br></div><div style="direction: rtl;">تناول قرص إلى قرصين كل 4 إلى 6 ساعات حسب الحاجة. تأكد من عدم تجاوز 8 أقراص خلال 24 ساعة. لا تأخذ أكثر من 4 جرعات في 24 ساعة. يجب أن تتباعد الجرعات بمقدار 4 ساعات على الأقل.&nbsp;</div><div style="direction: rtl;"><br></div><div style="direction: rtl;"><b>الأطفال أقل من 12 عامًا:&nbsp;</b></div><div style="direction: rtl;"><br></div><div style="direction: rtl;">لا يجوز إعطاء أقراص باراسيتامول / كلورفينيرامين / سودوافدرين هيدروكلوريد للأطفال دون سن 12 عامًا.&nbsp;</div><div style="direction: rtl;"><br></div><div style="direction: rtl;">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;تناول القرص مع الطعام أو بدونه.&nbsp;</div><div style="direction: rtl;">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;خذ القرص مع كوب كامل من الماء.&nbsp;</div><div style="direction: rtl;">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;لا تأخذ جرعة أعلى من الموصى بها ولا تتناول الدواء أكثر من كل 4 ساعات.</div><div style="direction: rtl;"><br></div><div style="direction: rtl;"><br></div><div style="direction: rtl;"><b>كيفية تخزين باراسيتامول/كلورفينيرامين/سودوافدرين هيدروكلوريد&nbsp;</b></div><div style="direction: rtl;"><br></div><div style="direction: rtl;">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;احفظ الدواء بعيدًا عن متناول الأطفال والحيوانات الأليفة.&nbsp;</div><div style="direction: rtl;">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;احفظ هذا الدواء في مكان بارد وجاف عند درجة حرارة أقل من 30 درجة مئوية.</div><div style="direction: rtl;">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;لا تستخدم الدواء بعد تاريخ انتهاء الصلاحية المذكور في العلبة.</div><div style="direction: rtl;">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;احتفظ بالدواء في عبوته الأصلية لحمايته من الرطوبة والضوء.&nbsp;</div><div style="direction: rtl;">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;لا تستخدم الحبوب التالفة.&nbsp;</div><div style="direction: rtl;">•&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;لا تتخلص من الأدوية في مياه الصرف الصحي أو النفايات المنزلية.</div>